🍵 Cerimônia do chá
茶道 (Chá Dào)
Participar de uma cerimônia de chá.
这是龙井茶吗？
Zhè Shì Lóng Jǐng Chá Ma ？
Este é chá Longjing?
茶怎么泡？
Chá Zěn Me Pào ？
Como se prepara o chá?
第一泡要倒掉吗？
Dì Yī Pào Yào Dào Diào Ma ？
A primeira infusão é descartada?
这茶很香。
Zhè Chá Hěn Xiāng 。
Este chá é bem aromático.
我可以尝一口吗？
Wǒ Kě Yǐ Cháng Yī Kǒu Ma ？
Posso provar?
再来一壶。
Zài Lái Yī Hú 。
Mais uma chaleira, por favor.
这茶的回甘很好。
Zhè Chá De Huí Gān Hěn Hǎo 。
Este chá tem um retrogosto ótimo.
Você
请坐，尝尝这杯茶。
Qǐng zuò, chángchang zhè bēi chá.
Sente-se, prove este chá.
Você
谢谢，很香！
Xièxie, hěn xiāng!
Obrigado, bem aromático!
Você
这是今年的新茶。
Zhè shì jīnnián de xīn chá.
Este é o chá novo deste ano.
Você
太好喝了，我可以再喝一杯吗？
Tài hǎohē le, wǒ kěyǐ zài hē yī bēi ma?
Muito bom, posso mais uma xícara?
Você
当然，请慢用。
Dāngrán, qǐng màn yòng.
Claro, à vontade.
«香» descreve o chá como…
«龙井» é um chá…
💡 Na cerimônia do chá, a primeira infusão é usada para «lavar» as folhas e aquecer as xícaras. Não é para beber.