✈️ No aeroporto
在机场办理手续 (Zài Jī Chǎng Bàn Lǐ Shǒu Xù)
Fazer o check-in e passar pela segurança no aeroporto.
我要办理登机手续。
Wǒ Yào Bàn Lǐ Dēng Jī Shǒu Xù 。
Quero fazer o check-in.
我的行李超重了吗?
Wǒ De Xíng Lǐ Chāo Zhòng Le Ma ?
Minha bagagem está com excesso de peso?
登机口在哪儿?
Dēng Jī Kǒu Zài Nǎ Ér ?
Onde fica o portão de embarque?
航班准时吗?
Háng Bān Zhǔn Shí Ma ?
O voo está no horário?
安检在哪里?
Ān Jiǎn Zài Nǎ Lǐ ?
Onde fica o controle de segurança?
请出示登机牌。
Qǐng Chū Shì Dēng Jī Pái 。
Por favor, mostre o cartão de embarque.
Você
您好,我要办理登机手续。
Nín hǎo, wǒ yào bànlǐ dēngjī shǒuxù.
Olá, quero fazer o check-in.
Você
请给我护照。
Qǐng gěi wǒ hùzhào.
Dê-me o passaporte, por favor.
Você
我想靠窗的位置。
Wǒ xiǎng kàochuāng de wèizhi.
Quero assento na janela.
Você
好的,这是您的登机牌。
Hǎo de, zhè shì nín de dēngjīpái.
Ok, aqui está seu cartão de embarque.
«登机» significa…
« 行李超重了吗? » significa…
💡 Nos grandes aeroportos chineses o check-in abre 2-3 horas antes e o controle de segurança é rigoroso. Chegue cedo.