🏞️ Turismo rural
乡村游 (Xiāng Cūn Yóu)
Passear pelo interior e aldeias históricas.
这个村子很安静。
Zhè Ge Cūn Zi Hěn Ān Jìng 。
Esta aldeia é muito tranquila.
这里的人很热情。
Zhè Lǐ De Rén Hěn Rè Qíng 。
As pessoas daqui são acolhedoras.
这栋老房子有一百年了。
Zhè Dòng Lǎo Fáng Zi Yǒu Yì Bǎi Nián Le 。
Esta casa antiga tem cem anos.
你们住在民宿吗？
Nǐ Men Zhù Zài Mín Sù Ma ？
Vocês ficam numa pousada?
民宿多少钱一晚？
Mín Sù Duō Shǎo Qián Yī Wǎn ？
Quanto custa a pousada por noite?
这里的风景像画。
Zhè Lǐ De Fēng Jǐng Xiàng Huà 。
A paisagem parece um quadro.
我们可以在农家乐吃饭吗？
Wǒ Men Kě Yǐ Zài Nóng Jiā Lè Chī Fàn Ma ？
Podemos almoçar na pousada rural?
请尝一尝农家菜。
Qǐng Cháng Yī Cháng Nóng Jiā Cài 。
Prove a comida caseira.
Você
你们从哪里来？
Nǐmen cóng nǎlǐ lái?
De onde vocês são?
Você
我们从上海来。
Wǒmen cóng Shànghǎi lái.
Somos de Xangai.
Você
欢迎！住我们民宿吧。
Huānyíng! Zhù wǒmen mínsù ba.
Bem-vindos! Fiquem na nossa pousada.
Você
太好了，多少钱一晚？
Tài hǎo le, duōshao qián yī wǎn?
Ótimo, quanto por noite?
Você
三百元，含早晚餐。
Sānbǎi yuán, hán zǎo wǎncān.
Trezentos yuan, com café e jantar.
«民宿» é a…
«农家菜» são…
💡 «农家乐» (turismo rural) é muito popular na China: pousadas em aldeias com comida caseira, ar puro e tranquilidade.