🌃 O Bund de Xangai
在外滩 (Zài Wài Tān)
Caminhar pelo Bund e admirar o horizonte da cidade.
外滩的夜景太漂亮了。
Wài Tān De Yè Jǐng Tài Piào Liàng Le 。
A vista noturna do Bund é linda.
对面的楼是东方明珠塔。
Duì Miàn De Lóu Shì Dōng Fāng Míng Zhū Tǎ 。
O prédio na frente é a Torre Pérola Oriental.
我们拍一张合影吧。
Wǒ Men Pāi Yī Zhāng Hé Yǐng Ba 。
Vamos tirar uma foto juntos.
河边风很大。
Hé Biān Fēng Hěn Dà 。
O vento no rio está forte.
这里可以看浦东。
Zhè Lǐ Kě Yǐ Kàn Pǔ Dōng 。
Daqui dá para ver Pudong.
Você
这夜景太漂亮了！
Zhè yèjǐng tài piàoliang le!
Que vista noturna linda!
Você
是啊，东方明珠真高。
Shì a, Dōngfāng Míngzhū zhēn gāo.
Sim, a Pérola Oriental é alta.
Você
我们可以坐船游黄浦江吗？
Wǒmen kěyǐ zuò chuán yóu Huángpǔ Jiāng ma?
Podemos andar de barco no rio Huangpu?
Você
可以，码头在那边。
Kěyǐ, mǎtóu zài nàbiān.
Pode, o cais é ali.
«外滩» é o…
« 我们拍一张合影吧。 » significa…
💡 O nome Bund vem do colonialismo e é um dos cartões-postais mais famosos da China moderna. O barco noturno pelo Huangpu é imperdível.