🤝 Negociando na feira
讨价还价 (Tǎo Jià Huán Jià)
Pegar o jeito de barganhar em um mercado.
太贵了！
Tài Guì Le ！
Está muito caro!
便宜一点，好吗？
Pián Yi Yì Diǎn ， Hǎo Ma ？
Faz mais barato, ok?
我再想想。
Wǒ Zài Xiǎng Xiǎng 。
Vou pensar um pouco.
最低多少钱？
Zuì Dī Duō Shǎo Qián ？
Qual o menor preço?
我买两件，能便宜吗？
Wǒ Mǎi Liǎng Jiàn ， Néng Pián Yi Ma ？
Se eu levar dois, faz desconto?
这个质量好吗？
Zhè Ge Zhì Liàng Hǎo Ma ？
Isso é de boa qualidade?
Você
这个多少钱？
Zhège duōshao qián?
Quanto custa isto?
Você
一百五十元。
Yībǎi wǔshí yuán.
Cento e cinquenta yuan.
Você
太贵了，八十元可以吗？
Tài guì le, bāshí yuán kěyǐ ma?
Muito caro, oitenta dá?
Você
九十五元，最低了。
Jiǔshíwǔ yuán, zuìdī le.
Noventa e cinco, é o mínimo.
Você
好，我买了。
Hǎo, wǒ mǎi le.
Ok, vou levar.
«便宜» significa…
« 最低多少钱？ » significa…
💡 Em feiras chinesas o segredo é começar oferecendo a metade do preço e sorrir. Mas em lojas com preço fixo a negociação não se aplica.