📝 Na prova
考试 (Kǎo Shì)
Falar sobre provas e resultados.
考试很难。
Kǎo Shì Hěn Nán 。
A prova é difícil.
我通过了考试。
Wǒ Tōng Guò Le Kǎo Shì 。
Passei na prova.
什么时候出成绩？
Shén Me Shí Hòu Chū Chéng Jì ？
Quando sai o resultado?
及格线是多少？
Jí Gé Xiàn Shì Duō Shǎo ？
Qual é a nota de corte?
我要复习。
Wǒ Yào Fù Xí 。
Preciso revisar/estudar.
考得好吗？
Kǎo Dé Hǎo Ma ？
Foi bem na prova?
恭喜你通过了！
Gōng Xǐ Nǐ Tōng Guò Le ！
Parabéns por passar!
Você
考试准备得怎么样？
Kǎoshì zhǔnbèi de zěnme yàng?
Como está a preparação para a prova?
Você
有点紧张，但我复习了。
Yǒudiǎn jǐnzhāng, dàn wǒ fùxí le.
Um pouco nervoso, mas revisei.
Você
别紧张，你能行！
Bié jǐnzhāng, nǐ néng xíng!
Não fique nervoso, você consegue!
Você
谢谢你！
Xièxie nǐ!
Obrigado!
«考试» significa…
« 你能行！ » significa…
💡 Nas escolas chinesas, os exames são levados muito a sério. A expressão 你能行 (você consegue) é um grande incentivo.