🍳 Café da manhã
早餐 (Zǎocān)
Pedir o café da manhã e os acompanhamentos.
我想要早餐。
Uǒ xiǎng iào zǎocān.
Gostaria de tomar café da manhã.
您的鸡蛋想怎么做？
Nín de jīdàn xiǎng zěnme zuò?
Como você gosta dos ovos?
炒鸡蛋，请。
Chǎo jīdàn, qǐng.
Mexidos, por favor.
一杯橙汁。
Iī bēi chéngzhī.
Um copo de suco de laranja.
你们有薄饼吗？
Nǐmen iǒu báobǐng ma?
Vocês têm panquecas?
请给我烤面包，好吗？
Qǐng gěi uǒ cǎo miànbāo, hǎo ma?
Posso pedir torrada, por favor?
我想要一杯咖啡和烤面包。
Uǒ xiǎng iào iī bēi cāfēi hé cǎo miànbāo.
Gostaria de um café e torrada.
可以再给我一些果汁吗？
Cěiǐ zài gěi uǒ iīxiē guǒzhī ma?
Posso ter mais suco?
Você
你好，我想要早餐。
Nǐ hǎo, uǒ xiǎng iào zǎocān.
Bom dia, gostaria de tomar café.
Você
要鸡蛋、薄饼，还是两者都要？
Iào jīdàn、báobǐng, háishì liǎng zhě dōu iào?
Ovos, panquecas ou os dois?
Você
薄饼，请。
Báobǐng, qǐng.
Panquecas, por favor.
Você
要配枫糖浆吗？
Iào pèi fēng táng jiāng ma?
Com xarope de bordo?
Você
好的，谢谢！
Hǎo de, xièxiè!
Sim, obrigado!
Você
您早餐想要什么？
Nín zǎocān xiǎng iào shénme?
O que você gostaria no café da manhã?
Você
只要鸡蛋和橙汁。
Zhǐ iào jīdàn hé chéngzhī.
Só ovos e suco de laranja.
Para pedir ovos mexidos, diga…
« 您的鸡蛋要怎么做？(Nín de jīdàn iào zěnme zuò?) » significa…
Para pedir suco de laranja…
Peça café da manhã.
💡 O café da manhã chinês clássico tem 包子 (bāozi), 粥 (zhōu) e 油条 (yóutiáo). "豆浆 (dòujiāng)" é a bebida quente típica da manhã.