🍜 Macarrão e street food
吃面 (Chī Miàn)
Pedir macarrão e experimentar comidas de rua.
我要一碗牛肉面。
Wǒ Yào Yī Wǎn Niú Ròu Miàn 。
Quero um prato de macarrão com carne.
这个辣吗？
Zhè Ge Là Ma ？
Isto é picante?
有汤的还是有炒的？
Yǒu Tāng De Hái Shì Yǒu Chǎo De ？
Tem com caldo ou refogado?
要加鸡蛋吗？
Yào Jiā Jī Dàn Ma ？
Quer adicionar ovo?
多少钱一碗？
Duō Shǎo Qián Yī Wǎn ？
Quanto custa um prato?
在哪里付钱？
Zài Nǎ Lǐ Fù Qián ？
Onde eu pago?
Você
您好，要吃什么？
Nín hǎo, yào chī shénme?
Olá, o que vai querer?
Você
一碗牛肉面，不要辣。
Yī wǎn niúròumiàn, bù yào là.
Uma tigela de macarrão com carne, sem pimenta.
Você
好的，四十八元。
Hǎo de, sìshíbā yuán.
Ok, quarenta e oito yuan.
Você
这是您的面。
Zhè shì nín de miàn.
Aqui está seu macarrão.
Você
谢谢！
Xièxie!
Obrigado!
«面条» é o…
« 要加鸡蛋吗？ » significa…
💡 Experimente o «biangbiang» e o «lanzhou lamian». Em barracas de rua, a comida costuma ser deliciosa e barata — siga onde há fila.