🚕 App de táxi (DiDi)
用滴滴打车 (Yòng Dī Dī Dǎ Chē)
Chamar um carro pelo app DiDi e acompanhar a corrida.
我可以用滴滴打车吗？
Wǒ Kě Yǐ Yòng Dī Dī Dǎ Chē Ma ？
Posso chamar um carro pelo DiDi?
请在这里等我。
Qǐng Zài Zhè Lǐ Děng Wǒ 。
Espere por mim aqui, por favor.
到机场大概多少钱？
Dào Jī Chǎng Dà Gài Duō Shǎo Qián ？
Quanto custa ir ao aeroporto?
司机在哪个位置？
Sī Jī Zài Nǎ Ge Wèi Zhì ？
Onde está o motorista?
我到了，车牌号是多少？
Wǒ Dào Le ， Chē Pái Hào Shì Duō Shǎo ？
Cheguei, qual é a placa?
请打开后备箱。
Qǐng Dǎ Kāi Hòu Bèi Xiāng 。
Por favor, abra o porta-malas.
Você
您是在这打车吗？
Nín shì zài zhè dǎchē ma?
Você chamou o carro aqui?
Você
是的，是我叫的。
Shì de, shì wǒ jiào de.
Sim, fui eu que chamei.
Você
请上车，系好安全带。
Qǐng shàngchē, jì hǎo ānquándài.
Entre, por favor, e coloque o cinto.
Você
好，去机场。
Hǎo, qù jīchǎng.
Ok, para o aeroporto.
«打车» significa…
« 请系好安全带。 » significa…
💡 O DiDi aceita pagamento via WeChat/Alipay e até passaporte como cadastro. É o meio mais prático de se deslocar fora do metrô.