💼 Reunião de negócios
商务会议 (Shāng Wù Huì Yì)
Participar de uma reunião de negócios na China.
我们开始吧。
Wǒ Men Kāi Shǐ Ba 。
Vamos começar.
请允许我介绍一下。
Qǐng Yǔn Xǔ Wǒ Jiè Shào Yī Xià 。
Permita-me apresentar.
我们的目标是合作。
Wǒ Men De Mù Biāo Shì Hé Zuò 。
Nosso objetivo é a cooperação.
您怎么看?
Nín Zěn Me Kàn ?
O que você acha?
我们需要再讨论一下。
Wǒ Men Xū Yào Zài Tǎo Lùn Yī Xià 。
Precisamos discutir mais.
保持联系。
Bǎo Chí Lián Xì 。
Vamos manter contato.
成交!
Chéng Jiāo !
Fechado / negócio fechado!
这是我的名片。
Zhè Shì Wǒ De Míng Piàn 。
Este é meu cartão de visita.
Você
您好,感谢您抽时间见面。
Nín hǎo, gǎnxiè nín chōu shíjiān jiànmiàn.
Olá, obrigado por arranjar tempo para nos ver.
Você
很高兴和您合作。
Hěn gāoxìng hé nín hézuò.
É um prazer cooperar com você.
Você
这是我们公司的最新方案。
Zhè shì wǒmen gōngsī de zuìxīn fāng'àn.
Esta é a proposta mais recente da nossa empresa.
Você
好的,我们会认真研究。
Hǎo de, wǒmen huì rènzhēn yánjiū.
Ok, vamos estudar com atenção.
Você
期待好消息。
Qīdài hǎo xiāoxi.
Aguardamos boas notícias.
«名片» é o…
« 您怎么看? » significa…
💡 Em reuniões chinesas, entregue e receba cartões de visita com as duas mãos e leia-o com atenção antes de guardar.