🥕 Na feira a céu aberto
在市场 (Zài shìchǎng)
Perguntar preços, provar e comprar produtos frescos.
这些西红柿新鲜吗？
Zhèxiē xīhóngshì xīnxiān ma?
Estes tomates são frescos?
一公斤多少钱？
Iī gōngjīn duōshao qián?
Quanto custa a libra?
我可以尝尝吗？
Uǒ cěiǐ cháng cháng ma?
Posso provar?
我要两公斤。
Uǒ iào liǎng gōngjīn.
Vou levar duas libras.
这是有机的吗？
Zhè shì iǒujī de ma?
Isto é orgânico?
请便宜一点。
Qǐng piánií iīdiǎn.
Um pouco mais barato, por favor.
一公斤多少钱？
Iī gōngjīn duōshao qián?
Quanto é o quilo?
请给我两个。
Qǐng gěi uǒ liǎng gè.
Vou levar dois, por favor.
Você
你好，这些苹果多少钱？
Nǐ hǎo, zhèxiē píngguǒ duōshao qián?
Olá, quanto custam estas maçãs?
Você
每公斤三欧元。
Měi gōngjīn sān ōuiuán.
Três dólares a libra.
Você
它们甜吗？
Tāmen tián ma?
São doces?
Você
非常甜，尝一个吧！
Fēicháng tián, cháng iī gè ba!
Muito doces, prove um!
Você
太好了，我买两公斤。
Tài hǎo le, uǒ mǎi liǎng gōngjīn.
Ótimo, vou levar duas libras.
Você
今天有新鲜水果！
Jīntiān iǒu xīnxiān shuǐguǒ!
Fruta fresca hoje!
Você
苹果多少钱？
Píngguǒ duōshao qián?
Quanto custam as maçãs?
Para perguntar se é fresco, diga…
« 我可以尝一下吗？(Uǒ cěiǐ cháng iīxià ma?) » significa…
Sobre produção sem química, pergunte…
Pergunte o preço do quilo.
💡 Em mercados, a unidade de peso comum é o 斤 (jīn), cerca de 500 gramas. Provar antes de comprar é comum e bem aceito.