🏠 Acordando num Airbnb
在民宿 (Zài mínsù)
Comunicar-se com o anfitrião e resolver problemas básicos.
请问Wi-Fi密码是什么？
Qǐngwèn Wi-Fi mìmǎ shì shénme？
Qual é a senha do Wi-Fi?
热水器在哪里？
Rèshuǐqì zài nǎlǐ？
Onde fica o aquecedor de água?
空调不工作。
Kōngtiáo bù gōngzuò。
O ar-condicionado não está funcionando.
可以多给我一条毛巾吗？
Kěyǐ duō gěi wǒ yī tiáo máojīn ma？
Pode me dar mais uma toalha?
几点退房？
Jǐ diǎn tuìfáng？
A que horas é o check-out?
我可以晚一点退房吗？
Wǒ kěyǐ wǎn yīdiǎn tuìfáng ma？
Posso fazer check-out mais tarde?
附近有超市吗？
Fùjìn yǒu chāoshì ma？
Tem supermercado perto?
住得非常舒服，谢谢！
Zhù de fēicháng shūfu，xièxie！
Foi muito confortável, obrigado!
Você
你好！欢迎入住。这是钥匙。
Nǐ hǎo！Huānyíng rùzhù。Zhè shì yàoshi。
Olá! Bem-vindo. Aqui está a chave.
Você
谢谢！请问Wi-Fi密码是什么？
Xièxie！Qǐngwèn Wi-Fi mìmǎ shì shénme？
Obrigado! Qual é a senha do Wi-Fi?
Você
密码是 China2024。
Mìmǎ shì China2024。
A senha é China2024.
Você
空调不工作，可以帮我看看吗？
Kōngtiáo bù gōngzuò，kěyǐ bāng wǒ kàn kàn ma？
O ar-condicionado não funciona, pode verificar?
Você
好的，我马上来。
Hǎo de，wǒ mǎshàng lái。
Claro, já vou aí.
Você
我可以晚一点退房吗，大概十二点？
Wǒ kěyǐ wǎn yīdiǎn tuìfáng ma，dàgài shí'èr diǎn？
Posso fazer check-out ao meio-dia?
Você
没问题，十二点可以。
Méi wèntí，shí'èr diǎn kěyǐ。
Sem problema, meio-dia tudo bem.
Para pedir a senha do Wi-Fi…
« 空调不工作 » significa…
Como pedir check-out mais tarde?
« 住得非常舒服 » quer dizer…
💡 民宿 (mínsù) são acomodações locais tipo pousada ou Airbnb. O anfitrião (房东 fángdōng) geralmente comunica pelo WeChat.